You are here:
photo: Bruno Rotival

 

 

Cistercian spirituality (en)

 

 

Spiritualité cistercienne (fr) 

 

 

Zisterzienserspiritualität (ger)

Zisterziensische Spiritualität ist zuerst und vor allem christliche und monastische Spiritualität, die sich entfaltet in einer konkreten klösterlichen Gemeinschaft. In einem Leben nach dem Evangelium in Einsamkeit und Schweigen und einem anspruchslosen Lebensstil versuchen Schwestern und Brüder, nach den monastischen Überlieferungen der Liebe zu Christus nichts vorzuziehen (Benediktsregel). Wichtige Hilfsmittel auf diesem Weg sind das gemeinsame und persönliche Gebet, die Lesung der Heiligen Schrift, Fasten und Abstinenz, Arbeit und Verzicht auf Annehmlichkeiten, um dadurch freier und ungehinderter zur vollen Gemeinschaft mit Christus gelangen zu können (vgl. Exordium Cistercii, 1,7). Der Dienst an den Schwestern und Brüdern ist Ausdruck dieser Gottsuche, der sich in hervorragender Weise zuerst in der Klostergemeinde konkretisiert, die von den frühen Zisterziensern als "Kirche" bezeichnet wird, mittelbar oder unmittelbar jedoch allen Menschen erwiesen wird.   

 

 

(es)

 

 

(it)

 

 

     ---------------  more detailed information  ---------------

                     

                                      english

                                      français - part I - II - III - IV - V - VI - VII - VIII - IX (articles in "Liens cisterciens" - ARCCIS)

                                      deutsch

                                      español

                                      italiano